喜爱电商如我，每天都会登录美帝亚马逊网站，今天，我被网站首页的声明给镇住了！

草译一段如下：

“许多我们执行中心的员工会选择在亚马逊建立自己的事业。对于其他人，在亚马逊的工作可能是一个对另一个领域的职业生涯的第一步。我们希望，这个择业计划能令员工更容易做出这样的选择和追求自己的立项。它可以让员工在当前的经济困难有灵活性和财政资源，自学新的技能。因此，对于已经与我们共同奋斗不少于3年的员工，我们提供预先支付95％的课程，如飞机力学，计算机辅助设计，机床技术，医学实验室技术，护理成本和许多其他领域。……”

这是怎样的美帝资本主义情怀？这是怎样的以人为本的思路才能孕育出这样的计划？

为了怕沧海遗珠，下面黏上了原文的英文版，与诸君共享。

[ ome.php?mod=space&uid=291]@gogoat[/url] [ ome.php?mod=space&uid=9241]@天翼[/url]

各种羡慕嫉妒恨，呵呵

亚马逊将为业余攻读专业的员工报销四年学费
正文 我来说两句(4人参与) 2012年07月24日09:07来源：搜狐IT 打印
字号
大|中|小保存到博客
　　【搜狐IT消息】北京时间7月24日消息，据国外媒体报道，7月23日，亚马逊CEO贝索斯宣布了一个资助员工继续教育的福利计划，将向那些业余攻读专业或培训计划的员工报销部分学费。

　　亚马逊的学费资助计划主要面向在各地仓储中心工作的员工，必须是全职工作了三年以上。这些员工可以在业余攻读学位和专业，亚马逊将提供95%的学费。员工学习的专业不一定和亚马逊工作有关，比如可以是任何未来可以帮助员工寻找到高薪工作的专业，例如牙医、护理、飞机工程、机床、计算机辅助设计等。

　　亚马逊将一共报销四年学费，每年上限是2000美元，这将帮助员工获得职业任职资格或是学士学位。另外，只要是授予学分，员工也可以参加网络远程教育。

　　贝索斯表示，这项福利计划也是一项有关公司社会责任和对外形象的计划。“我们希望能够让员工更容易低追求他们的梦想。” 贝索斯表示，在当下的经济环境下，员工很难有时间或是财力来继续自我教育。

　　截至今年一季度，亚马逊雇佣了6.56万名员工。（暻瑾）